Violetta Villas zmarła 5 grudnia 2011 r. 💔Jej twórczość w swojej artystycznej drodze wykorzystuje Lena Grand. Brzmi tak podobnie, że część osób niedowierza 😮 “Przecież to widać, że to nie ona śpiewa” ➡️

Wideo, na którym Lena Grand wykonuje utwór “Pocałunek ognia” z repertuaru legendarnej Violetty Villas, w błyskawicznym tempie podbiło internet. Głos wokalistki, niezwykle zbliżony do oryginału, wywołał lawinę komentarzy w mediach społecznościowych. Internauci byli podzieleni — zachwyty nad talentem młodej artystki mieszały się z oskarżeniami o użycie sztucznej inteligencji i oszukiwanie słuchaczy. Jak Lena reaguje na te zarzuty? Zapytaliśmy. — Jest to dla mnie ogromnym wyróżnieniem, kiedy ludzie myślą, że to głos Violetty Villas — powiedziała artystka w rozmowie z nami.

Lena Grand śpiewa głosem Violetty Villas. 7
Zobacz zdjęcia
Lena Grand śpiewa głosem Violetty Villas. Foto: Lena Grand/YouTube / Kapif
Lena Grand to urodzona w Niemczech wokalistka, autorka tekstów i pianistka o polskich korzeniach. Śpiewa, gra na pianinie i gitarze, a jej twórczość łączy różne kultury i języki — niemiecki, polski oraz angielski. Choć na co dzień tworzy głównie w języku angielskim, ostatnio zyskała popularność dzięki interpretacjom klasycznych polskich utworów.

Swoją muzyczną podróż rozpoczęła już jako dziecko, ucząc się gry na pianinie od szóstego roku życia. Studiowała w prestiżowej Akademii Muzycznej w Essen, gdzie doskonaliła swoje umiejętności wokalne i artystyczne. W 2022 r. zaczęła publikować własne utwory na platformach streamingowych, a rok później wystąpiła w niemieckiej edycji programu “Deutschland sucht den Superstar” (niemiecka wersja “Idola”).

Lena, choć wychowana w Niemczech, dorastała w domu pełnym polskiej kultury i tradycji. Jak sama przyznaje, to jej mama wprowadziła ją w świat polskiej muzyki i opowiadała o legendarnych artystach, takich jak Violetta Villas. — Moja mama nauczyła mnie bardzo wiele o polskiej scenie muzycznej i opowiadała o różnych wokalistach i artystach ze swojego pokolenia oraz z pokolenia moich dziadków. Między innymi o Pani Violecie Villas. W jej piosence “Do Ciebie, Mamo” zakochałam się od pierwszego usłyszenia — wspomina Lena w rozmowie z nami.

Pierwszy raz zaśpiewała ten utwór swojej mamie, wzruszając ją do łez. W zeszłym roku nagrała go w studiu jako prezent na Dzień Matki.

Popularność Leny Grand nie obyła się bez kontrowersji. W komentarzach pod jej nagraniami pojawiły się zarzuty, że jej głos to efekt działania sztucznej inteligencji, a nie naturalny talent.

Ludzie, przecież to jest AI”, “Fajna dziewczyna, ale to Violetta Villas śpiewa”, “Przecież to widać, że to nie ona śpiewa…a poza tym słychać, że to oryginał Pani Violetty Villas”, “Wspaniały głos Wioletty Villas… bo dźwięki, które słychać, niestety nie wychodzą z gardła Leny Grand — co widać” — brzmią komentarze umieszczane pod jej nagraniem.

Lena jednak nie przejmuje się tymi opiniami. Wręcz przeciwnie, traktuje je jako komplementy.

Kiedy czytam komentarze niedowiarków, którzy piszą, że to AI albo, że to w ogóle nie ja śpiewam, zawsze się uśmiecham. W pewnym sensie potrafię to zrozumieć — dziś można zmienić wszystko z pomocą sztucznej inteligencji. Ale w tym przypadku to naprawdę w 100 proc. mój głos. Jest to dla mnie ogromnym wyróżnieniem, kiedy ludzie myślą, że to głos Violetty Villas

— wyjaśniła Lena w rozmowie z nami.

— Ale chciałabym podkreślić, że ja nie jestem naśladowczynią ani sobowtórem. Po prostu sprawia mi ogromną radość śpiewanie jej piosenek i to, że mogę, choć na chwilę przywołać u słuchaczy wspomnienia związane z jej twórczością — dodała artystka.

Lena Grand nigdy nie chodziła do polskiej szkoły. Czytać i pisać po polsku nauczyła się sama, a mówić nauczyli ją rodzice. Po raz pierwszy po polsku artystka zaśpiewała w lipcu br.

W rozmowie z “Faktem” Lena zdradziła, że uznanie polskich słuchaczy jest spełnieniem jej marzeń. — Od dawna marzyłam o tym, żeby stanąć na dużej scenie w Polsce, ale nie wiedziałam, jak to zrobić, skoro jeszcze nie mieszkam w Polsce. Aż nagle, szybciej niż zdążyłam to sobie uświadomić, zaczęłam zdobywać uwagę polskich słuchaczy. To dla mnie spełnione marzenie — powiedziała. — W zeszłym roku napisałam swoją pierwszą polską piosenkę, a w tym roku w lecie roku ją wydałam. To był dla mnie idealny moment — i jestem za to nieskończenie wdzięczna — dodała.

Niedawno Lena zaczęła otrzymywać zaproszenia na występy w domach kultury. 23 listopada zaśpiewała w Wąsoszu, a 29 grudnia będzie miała zaszczyt wystąpić w Domu Kultury w Lewinie Kłodzkim. Zaśpiewa piosenki z repertuaru Villas, ale nie tylko. Nie zabraknie też twórczości innych artystów oraz świątecznych muzycznych akcentów.

To właśnie tam wychowywała się legendarna Violetta Villas. To dla mnie ogromny zaszczyt i wielkie wyróżnienie. Kiedy dostałam zaproszenie, od razu się zgodziłam

— powiedziała nam, nie kryjąc ekscytacji.

Lena Grand nie spoczywa na laurach. Pomimo olbrzymiego talentu, wciąż się uczy. O sobie mówi “jestem bardzo otwarta muzycznie i kocham kulturę. Dlatego łączę to wszystko w mojej muzyce.”