Inside the row Prince Harry and Meghan Markle caused at Prince Philip’s funeral: Fury was unleashed after they were the only family members to include a Press release with their wreath – as critics labelled the stunt ‘sickening’ and a ‘PR move’